Kanal 24 – Farkında mısınız? Tv Show XOXO The Mag – off ne giysem’s wish list Para Dergisi – İnternet Günlükleri haberi EasyJet- Traveller Mag Marketing Türkiye – 2012’nin Digital Yıldızları haberi
Bebek ve çocuk modası denen şey sonsuz bir derya. Her hediye alışverişinde, o cicili bicili dünyada iyice kendimi kaybediyorum. Bir gün benim başıma böyle tatlı bir minik gelince, yapacaklarımdan şimdiden korkuyorum. Şu an sadece hediye almayı seven, gözlem kulesindeki teyze rolündeyim, bu post sizi yanıltmasın lütfen 😉 Teyze denmesini de sevmiyorum ayrıca. Bana Biu demelerine bayılıyorum 🙂
Bu bebek mavisi postun konusuna gelecek olursak ise, bu hafta çok yakışıklı bir arkadaşımın odasında çekim yapma şansım oldu. Ali G.’nin ‘cool’ odası, bir o kadar ‘cool’ önlük ve patiklere ev sahipliği yaptı 🙂 Bakalım siz Mugg‘ın bu cicilerine benim kadar bayılacak mısınız?
Baby&kids fashion is an endless world. I completely lose myself in this world, every time I go for a gift shopping for my friends’ kids. I’m already scared of what will happen when one day my little miracle happens. I’m currently glad to be playing the auntie role who lives at the observation tower, and enters into this world only for special days. 😉 By the way, I don’t like to be called Auntie:) I love to be called by my nickname; Biu.In fact, this baby blue post is about this world. This week, I had the chance to make a photo shoot at a very handsome friend’s room. Ali G.’s cool room hosted these little cool and the sweatest things. Let’s see, if you will like Mugg‘s products as much as I do?
Kim ne derse desin, bir t-shirt ve bir jean ile yakalanan rahatlık başka hiçbir şeyde yok. Tek sorunum o beyaz t-shirt’ün beyazlığını uzun süre muhafaza etmekte ve skinny jean’lerle aramı tekrar düzeltmekte. Bu defa oldu. Gap t-shirt’üm defalarca yıkanma sınavını başarıyla geçti. Mined jean’im ise, hayatımda giydiğim en rahat jean olarak tarihe geçti.
No matter who says what, i believe nothing can be compared to the comfort of a white t-shirt top and a pair of jeans. The only problem is to maintain the whiteness of the t-shirt for a long time and also fix things up again between me and the comfort killer skinny jeans. This time, it’s finally happened. My Gap t-shirt passed the test successfully after being washed numerous of times. And my Mined Jeans wrote history as being the most comfortable jeans I had in my whole life.
Yorgunluk ve yoğunluk baki ama motivasyon tamam. 2012’den beri ertelenen işler hala rafta, ama yeni 2013 planları yolda. Hala post edilmeyi bekleyen seyahat fotoğrafları arşivde, ama yeni seyahatler kapıda. Zaman denenle aram hala bozuk ama görüşmeler hala devam ediyor. Peki ya sizin ilk haftanız nasıl geçiyor? 😉
Although I have already passed a tiring and intense year of 2012 I am still fully motivated for 2013. All the works that I was putting off all over the year may still be waiting on the shelves, but the new year plans are also on the way. My last travel photos are still waiting to be posted, but new trips are knocking the door. My relations with time is still lousy, but the negotiations are still ongoing for the peace. 😉 What about your first week of 2013?
Madem hava çok soğuk, her yerde kar var ve ben Paris’e gidemiyorum, o zaman hemen şimdi koltuğa gömülüp, sıcacık kahvem ile Paris‘teki sanatçıların atölyelerine dalma zamanı 😉 Paris sokaklarında gezme hayali kurarken, atölyelerin içindeki eserleri görme heyecanı da yarattan bu hediyesi için sevgili Hazal Yılmaz‘a çok teşekkür ederim. İlkbaharla beraber ilk Paris seyahatine çıkmak üzere!
Since the weather is very cold, there is snow everywhere and I can not go to Paris… then it’s time to nestle down in a couch, to take my coffee and dream about the artists’ ateliers in Paris. 😉 Many thanks to my beloved Hazal Yılmaz, for creating the excitement of seeing these works, at my next travel to Paris, in spring.